صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سعدی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 331

غزل شمارهٔ 331

شاعر: سعدی

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

قافیہ: انش

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
هر که هست التفات بر جانش
گو مزن لاف مهر جانانش
22
درد من بر من از طبیب من است
از که جویم دوا و درمانش
33
آن که سر در کمند وی دارد
نتوان رفت جز به فرمانش
44
چه کند بنده حقیر فقیر
که نباشد به امر سلطانش
55
ناگزیر است یار عاشق را
که ملامت کنند یارانش
66
وآن که در بحر قلزم است غریق
چه تفاوت کند ز بارانش
77
گل به غایت رسید بگذارید
تا بنالد هزاردستانش
88
عقل را گر هزار حجت هست
عشق دعوی کند به بطلانش
99
هر که را نوبتی زدند این تیر
در جراحت بماند پیکانش
1010
ناله‌ای می‌کند چو گریه طفل
که ندانند درد پنهانش
1111
سخن عشق زینهار مگوی
یا چو گفتی بیار برهانش
1212
نرود هوشمند در آبی
تا نبیند نخست پایانش
1313
سعدیا گر به یک دمت بی‌دوست
هر دو عالم دهند مستانش
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

زینهار از دهان خندانش

و آتش لعل و آب دندانش

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 330

اگلی نظم

هر که سودای تو دارد، چه غم از هر که جهانش؟

نگران تو، چه اندیشه و بیم از دگرانش؟

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 332

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

لب نگر وان دهان خندانش

وان خم طره پریشانش

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1192

زینهار از دهان خندانش

و آتش لعل و آب دندانش

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 330

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00