صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سعدی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 224

غزل شمارهٔ 224

شاعر: سعدی

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

قافیہ: ردهاند

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
گلبنان پیرایه بر خود کرده‌اند
بلبلان را در سماع آورده‌اند
22
ساقیان لاابالی در طواف
هوش میخواران مجلس برده‌اند
33
جرعه‌ای خوردیم و کار از دست رفت
تا چه بی هوشانه در می کرده‌اند
44
ما به یک شربت چنین بیخود شدیم
دیگران چندین قدح چون خورده‌اند
55
آتش اندر پختگان افتاد و سوخت
خام طبعان همچنان افسرده‌اند
66
خیمه بیرون بر که فراشان باد
فرش دیبا در چمن گسترده‌اند
77
زندگانی چیست مردن پیش دوست
کاین گروه زندگان دل مرده‌اند
88
تا جهان بودست جَمّاشان گل
از سلحداران خار آزرده‌اند
99
عاشقان را کشته می‌بینند خلق
بشنو از سعدی که جان پرورده‌اند
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

عیب جویانم حکایت پیش جانان گفته‌اند

من خود این پیدا همی‌گویم که پنهان گفته‌اند

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 223

اگلی نظم

اینان مگر ز رحمت محض آفریده‌اند؟

کآرام جان و انس دل و نور دیده‌اند

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 225

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00