صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سعدی
  2. »بوستان
  3. »باب نهم در توبه و راه صواب
  4. »بخش 21 - حکایت

بخش 21 - حکایت

شاعر: سعدی

وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)

صنف: مثنوی

صداکاران: فاطمه زندی، عندلیب
Toggle stanza 1
11
یکی را به چوگان مه دامغان
بزد تا چو طبلش بر آمد فغان
22
شب از بی قراری نیارست خفت
بر او پارسایی گذر کرد و گفت
33
به شب گر ببردی بر شحنه، سوز
گناه آبرویش نبردی به روز
44
کسی روز محشر نگردد خجل
که شبها به درگه برد سوز دل
55
هنوز ار سر صلح داری چه بیم؟
در عذرخواهان نبندد کریم
66
ز یزدان دادار داور بخواه
شب توبه تقصیر روز گناه
77
کریمی که آوردت از نیست هست
عجب گر بیفتی نگیردت دست
88
اگر بنده‌ای دست حاجت بر آر
و گر شرمسار آب حسرت ببار
99
نیامد بر این در کسی عذر خواه
که سیل ندامت نشستش گناه
1010
نریزد خدای آبروی کسی
که ریزد گناه آب چشمش بسی
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

غریب آمدم در سواد حبش

دل از دهر فارغ سر از عیش خوش

سعدی»بوستان»باب نهم در توبه و راه صواب»بخش 20 - حکایت سفر حبشه

اگلی نظم

به صنعا درم طفلی اندر گذشت

چه گویم کز آنم چه بر سر گذشت

سعدی»بوستان»باب نهم در توبه و راه صواب»بخش 22 - حکایت

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00