صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سعدی
  2. »بوستان
  3. »باب سوم در عشق و مستی و شور
  4. »بخش 20 - حکایت

بخش 20 - حکایت

شاعر: سعدی

وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)

صنف: مثنوی

صداکاران: فاطمه زندی، عندلیب
Toggle stanza 1
11
ثنا گفت بر سعد زنگی کسی
که بر تربتش باد رحمت بسی
22
درم داد و تشریف و بنواختش
به مقدار خود منزلت ساختش
33
چو الله و بس دید بر نقش زر
بشورید و برکند خلعت ز بر
44
ز سوزش چنان شعله در جان گرفت
که برجست و راه بیابان گرفت
55
یکی گفتش از همنشینان دشت
چه دیدی که حالت دگرگونه گشت
66
تو اول زمین بوسه دادی به جای
نبایستی آخر زدن پشت پای
77
بخندید کاول ز بیم و امید
همی لرزه بر تن فتادم چو بید
88
به آخر ز تمکین الله و بس
نه چیزم به چشم اندر آمد نه کس
99
به شهری در از شام غوغا فتاد
گرفتند پیری مبارک نهاد
1010
هنوز آن حدیثم به گوش اندر است
چو قیدش نهادند بر پای و دست
1111
که گفت ار نه سلطان اشارت کند
که را زهره باشد که غارت کند؟
1212
بباید چنین دشمنی دوست داشت
که می‌دانمش دوست بر من گماشت
1313
اگر عز و جاه است و گر ذل و قید
من از حق شناسم، نه از عمرو و زید
1414
ز علت مدار، ای خردمند، بیم
چو داروی تلخت فرستد حکیم
1515
بخور هرچه آید ز دست حبیب
نه بیمار داناتر است از طبیب
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

رئیس دهی با پسر در رهی

گذشتند بر قلب شاهنشهی

سعدی»بوستان»باب سوم در عشق و مستی و شور»بخش 19 - حکایت دهقان در لشکر سلطان

اگلی نظم

یکی را چو من دل به دست کسی

گرو بود و می‌برد خواری بسی

سعدی»بوستان»باب سوم در عشق و مستی و شور»بخش 21 - حکایت صاحب نظر پارسا

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00