صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سعدی
  2. »بوستان
  3. »باب اول در عدل و تدبیر و رای
  4. »بخش 27 - حکایت

بخش 27 - حکایت

شاعر: سعدی

وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)

صنف: مثنوی

Toggle stanza 1
11
چو الب ارسلان جان به جان‌بخش داد
پسر تاج شاهی به سر برنهاد
22
به تربت سپردندش از تاجگاه
نه جای نشستن بد آماجگاه
33
چنین گفت دیوانه‌ای هوشیار
چو دیدش پسر روز دیگر سوار
44
زهی ملک و دوران سر در نشیب
پدر رفت و پای پسر در رکیب
55
چنین است گردیدن روزگار
سبک سیر و بدعهد و ناپایدار
66
چو دیرینه روزی سرآورد عهد
جوان دولتی سر برآرد ز مهد
77
منه بر جهان دل که بیگانه‌ای است
چو مطرب که هر روز در خانه‌ای است
88
نه لایق بود عیش با دلبری
که هر بامدادش بود شوهری
99
نکویی کن امسال چون ده تو راست
که سال دگر دیگری دهخداست
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

قزل ارسلان قلعه‌ای سخت داشت

که گردن به الوند بر می‌فراشت

سعدی»بوستان»باب اول در عدل و تدبیر و رای»بخش 26 - حکایت قزل ارسلان با دانشمند

اگلی نظم

شنیدم که از پادشاهان غور

یکی پادشه خر گرفتی به زور

سعدی»بوستان»باب اول در عدل و تدبیر و رای»بخش 28 - حکایت پادشاه غور با روستایی

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00