صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سعدی
  2. »بوستان
  3. »باب ششم در قناعت
  4. »بخش 6 - حکایت

بخش 6 - حکایت

شاعر: سعدی

وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)

صنف: مثنوی

Toggle stanza 1
11
شکم صوفیی را زبون کرد و فرج
دو دینار بر هر دوان کرد خرج
22
یکی گفتش از دوستان در نهفت
چه کردی بدین هر دو دینار؟ گفت
33
به دیناری از پشت راندم نشاط
به دیگر، شکم را کشیدم سماط
44
فرومایگی کردم و ابلهی
که این همچنان پر نشد وآن تهی
55
غذا گر لطیف است و گر سرسری
چو دیرت به دست اوفتد خوش خوری
66
سر آنگه به بالین نهد هوشمند
که خوابش به قهر آورد در کمند
77
مجال سخن تا نیابی مگوی
چو میدان نبینی نگه دار گوی
88
وز اندازه بیرون، مرو پیش زن
نه دیوانه‌ای تیغ بر خود مزن
99
به بی رغبتی شهوت انگیختن
به رغبت بود خون خود ریختن
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چه آوردم از بصره دانی عجب

حدیثی که شیرین تر است از رطب

سعدی»بوستان»باب ششم در قناعت»بخش 5 - حکایت در مذلت بسیار خوردن

اگلی نظم

یکی نیشکر داشت بر طَبقَری

چپ و راست گردیده بر مشتری

سعدی»بوستان»باب ششم در قناعت»بخش 7 - حکایت در عزت قناعت

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00