صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سعدی
  2. »بوستان
  3. »باب هشتم در شکر بر عافیت
  4. »بخش 12 - حکایت

بخش 12 - حکایت

شاعر: سعدی

وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)

صنف: مثنوی

صداکاران: فاطمه زندی، عندلیب
Toggle stanza 1
11
فقیهی بر افتاده مستی گذشت
به مستوری خویش مغرور گشت
22
ز نخوت بر او التفاتی نکرد
جوان سر برآورد کای پیرمرد
33
برو شکر کن چون به نعمت دری
که محرومی آید ز مستکبری
44
یکی را که در بند بینی مخند
مبادا که ناگه درافتی به بند
55
نه آخر در امکان تقدیر هست
که فردا چو من باشی افتاده مست؟
66
تو را آسمان خط به مسجد نوشت
مزن طعنه بر دیگری در کنشت
77
ببند ای مسلمان به شکرانه دست
که زنار مغ بر میانت نبست
88
نه خود می‌رود هر که جویان اوست
به عنفش کشان می‌برد لطف دوست
99
نگر تا قضا از کجا سیر کرد
که کوری بود تکیه بر غیر کرد
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ز ره باز پس مانده‌ای می‌گریست

که مسکین تر از من در این دشت کیست؟

سعدی»بوستان»باب هشتم در شکر بر عافیت»بخش 11 - حکایت

اگلی نظم

سرشته‌ست بارئ شفا در عسل

نه چندان که زور آورد با اجل

سعدی»بوستان»باب هشتم در شکر بر عافیت»بخش 13 - نظر در اسباب وجود عالم

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00