صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 891

غزل شمارهٔ 891

شاعر: رومی

وزن: مفتعلن فاعلن مفتعلن فاعلن (منسرح مطوی مکشوف)

قافیہ: ارانرسید

صنف: غزل

صداکاران: عندلیب، محسن لیله‌کوهی
Toggle stanza 1
11
دی شد و بهمن گذشت فصل بهاران رسید
جلوه گلشن به باغ همچو نگاران رسید
22
زحمت سرما و دود رفت به کور و کبود
شاخ گل سرخ را وقت نثاران رسید
33
باغ ز سرما بکاست شد ز خدا دادخواست
لطف خدا یار شد دولت یاران رسید
44
آمد خورشید ما باز به برج حمل
معطی صاحب عمل سیم شماران رسید
55
طالب و مطلوب را عاشق و معشوق را
همچو گل خوش کنار وقت کناران رسید
66
بر مثل وام دار جمله به زندان بدند
زرگر بخشایشش وام گزاران رسید
77
جمله صحرا و دشت پر ز شکوفه‌ست و کشت
خوف تتاران گذشت مشک تتاران رسید
88
هر چه بمردند پار حشر شدند از بهار
آمد میر شکار صید شکاران رسید
99
آن گل شیرین لقا شکر کند از خدا
بلبل سرمست ما بهر خماران رسید
1010
وقت نشاط‌ست و جام خواب کنون شد حرام
اصل طرب‌ها بزاد شیره فشاران رسید
1111
جام من از اندرون باده من موج خون
از ره جان ساقی خوب عذاران رسید
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

صبحدمی همچو صبح پرده ظلمت درید

نیم شبی ناگهان صبح قیامت دمید

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 890

اگلی نظم

آمد شهر صیام سنجق سلطان رسید

دست بدار از طعام مایده جان رسید

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 892

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00