صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 2216

غزل شمارهٔ 2216

شاعر: رومی

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: امبگو

صنف: غزل

صداکاران: عندلیب، امیرحسین بذرافشان
Toggle stanza 1
11
تن مزن ای پسر خوش دم خوش کام بگو
بهر آرام دلم نام دلارام بگو
22
پرده من مدران و در احسان بگشا
شیشه دل مشکن قصه آن جام بگو
33
ور در لطف ببستی در اومید مبند
بر سر بام برآ و ز سر بام بگو
44
ور حدیث و صفت او شر و شوری دارد
صفت این دل تنگ شررآشام بگو
55
چونک رضوان بهشتی تو صلایی درده
چونک پیغامبر عشقی هله پیغام بگو
66
آه زندانی این دام بسی بشنودیم
حال مرغی که برسته‌ست از این دام بگو
77
سخن بند مگو و صفت قند بگو
صفت راه مگو و ز سرانجام بگو
88
شرح آن بحر که واگشت همه جان‌ها او است
که فزون است ز ایام و ز اعوام بگو
99
ور تنور تو بود گرم و دعای تو قبول
غم هر ممتحن سوخته خام بگو
1010
شکر آن بهره که ما یافته‌ایم از در فضل
فرصت ار دست دهد هم بر بهرام بگو
1111
وگر از عام بترسی که سخن فاش کنی
سخن خاص نهان در سخن عام بگو
1212
ور از آن نیز بترسی هله چون مرغ چمن
دم به دم زمزمه بی‌الف و لام بگو
1313
همچو اندیشه که دانی تو و دانای ضمیر
سخنی بی‌نقط و بی‌مد و ادغام بگو
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

گر رَود دیده و عقل و خرد و جان، تو مرو

که مرا دیدنِ تو بهتر از ایشان، تو مرو

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2215

اگلی نظم

چهرهٔ زرد مرا بین و مرا هیچ مگو

دردِ بی‌حد بنگر، بهر خدا هیچ مگو

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2217

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00