صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 788

غزل شمارهٔ 788

شاعر: رومی

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: انچهکند

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
آه کان طوطی دل بی‌شکرستان چه کند
آه کان بلبل جان بی‌گل و بستان چه کند
22
آنک از نقد وصال تو به یک جو نرسید
چو گه عرض بود بر سر میزان چه کند
33
آنک بحر تو چو خاشاک به یک سوش افکند
چو بجویند از او گوهر ایمان چه کند
44
نقش گرمابه ز گرمابه چه لذت یابد
در تماشاگه جان صورت بی‌جان چه کند
55
با بد و نیک بد و نیک مرا کاری نیست
دل تشنه لب من در شب هجران چه کند
66
دست و پا و پر و بال دل من منتظرند
تا که عشقش چه کند عشق جز احسان چه کند
77
آنک او دست ندارد چه برد روز نثار
و آنک او پای ندارد گه خیزان چه کند
88
آنک بر پرده عشاق دلش زنگله نیست
پرده زیر و عراقی و سپاهان چه کند
99
آنک از باده جان گوش و سرش گرم نشد
سرد و افسرده میان صف مستان چه کند
1010
آنک چون شیر نجست از صفت گرگی خویش
چشم آهوفکن یوسف کنعان چه کند
1111
گرچه فرعون به در ریش مرصع دارد
او حدیث چو در موسی عمران چه کند
1212
آنک او لقمه حرص است به طمع خامی
او دم عیسی و یا حکمت لقمان چه کند
1313
بس کن و جمع شو و بیش پراکنده مگو
بی دل جمع دو سه حرف پریشان چه کند
1414
شمس تبریز توی صبح شکرریز توی
عاشق روز به شب قبله پنهان چه کند
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

آنچ روی تو کند نور رخ خور نکند

و آنچ عشق تو کند شورش محشر نکند

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 787

اگلی نظم

از دلم صورت آن خوب ختن می‌نرود

چاشنی شکر او ز دهن می‌نرود

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 789

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

دل نازک به زبان بازی مژگان چه کند؟

سپر آبله با خار مغیلان چه کند؟

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3534

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00