صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 793

غزل شمارهٔ 793

شاعر: رومی

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: انهبرد

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
هست مستی که مرا جانب میخانه برد
جانب ساقی گلچهره دردانه برد
22
هست مستی که کشد گوش مرا یارانه
از چنین صف نعالم سوی پیشانه برد
33
نعل آنست که بوسه گه او خاک بود
لعل آنست که سوی می و پیمانه برد
44
جان سپاریم بدان باده جان دست نهیم
پیشتر زانک خردمان سوی افسانه برد
55
شاخ شاخست دل از رنگ سر زلف خوشش
تا چرا بند چنان موسی سر شانه برد
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

هله پیوسته سرت سبز و لبت خندان باد

هله پیوسته دل عشق ز تو شادان باد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 792

اگلی نظم

هر کی از حلقه ما جای دگر بگریزد

همچنان باشد کز سمع و بصر بگریزد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 794

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00