صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 326

غزل شمارهٔ 326

شاعر: رومی

وزن: مفعول مفاعیلن مفعول مفاعیلن (هزج مثمن اخرب)

قافیہ: ت

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

صداکاران: پری ساتکنی عندلیب، علیرضا جعفری
Toggle stanza 1
11
حالت ده و حیرت ده ای مبدع بی‌حالت
لیلی کن و مجنون کن ای صانع بی‌آلت
22
صد حاجت گوناگون در لیلی و در مجنون
فریادکنان پیشت کای مُعطیِ بی‌حاجت
33
انگشتریِ حاجت مُهریست سلیمانی
رهنست به پیش تو از دست مده صحبت
44
بگذشت مهِ توبه آمد به جهان ماهی
کاو بشکند و سوزد صد توبه به یک ساعت
55
ای گیج سری کان سر گیجیده نگردد ز او
وی گول دلی کان دل یاوه نکند نیت
66
ما لنگ شدیم این جا بربند درِ خانه
چرنده و پرنده لنگند در این حضرت
77
ای عشق توی کلی هم تاجی و هم غلی
هم دعوت پیغامبر هم ده دلی امت
88
از نیست برآوردی ما را جگری تشنه
بردوخته‌ای ما را بر چشمه این دولت
99
خارم ز تو گل گشته و اجزا همه کل گشته
هم اول ما رحمت هم آخر ما رحمت
1010
در خار ببین گل را بیرون همه کس بیند
در جزو ببین کل را این باشد اهلیت
1111
در غوره ببین می را در نیست ببین شیء را
ای یوسف در چه بین شاهنشهی و ملکت
1212
خاری که ندارد گل در صدر چمن ناید
خاکی ز کجا یابد؟ بی‌روح سر و سبلت
1313
کف می‌زن و زین می‌دان تو منشاء هر بانگی
کاین بانگِ دو کف نبود بی‌فرقت و بی‌وصلت
1414
خامش که بهار آمد گل آمد و خار آمد
از غیب برون جسته خوبان جهت دعوت
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

که دید ای عاشقان شهری که شهر نیکبختانست

که عاشق کم رسد آنجا و معشوقش فراوانست

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 325

اگلی نظم

از دفتر عمر ما یکتا ورقی مانده‌ست

کز غیرت لطف آن جان در قلقی مانده‌ست

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 327

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

بادست مرا زان سر اندر سر و در سبلت

پرباد چرا نبود سرمست چنین دولت

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 328

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00