صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 350

غزل شمارهٔ 350

شاعر: رومی

وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

قافیہ: یدیست

صنف: غزل

صداکار: پری ساتکنی عندلیب
Toggle stanza 1
11
ز بعدِ وقت نومیدی، امیدی‌ست
به زیر کوری اندر سینه، دیدی‌ست
22
نبینی نور چون دانی تو کوری
سیه نادیده کی داند سپیدی‌ست؟
33
قرینِ صد هزاران نقش و معنی
نهان تصریف سلطان وحیدی‌ست
44
که جنباننده این نقش و معنی‌ست
چو بادی رقص‌های شاخِ بیدی‌ست
55
مشو نومید از دشنام دلدار
که بعدِ رنج روزه، روز عیدی‌ست
66
که یبقی الحب ما بقی العتاب
که هر نقصی کشاننده مزیدی‌ست
77
رها کن گفت به از گفت یابی
یقین هر حادثی را خود ندیدی‌ست
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

مبر رنج ای برادر خواجه سخت است

به وقت داد و بخشش شوربخت است

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 349

اگلی نظم

طبیب درد بی‌درمان کدام است

رفیق راه بی‌پایان کدام است

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 351

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00