صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 175

غزل شمارهٔ 175

شاعر: رومی

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

قافیہ: ینشیوهها

صنف: غزل

صداکار: پری ساتکنی عندلیب
Toggle stanza 1
11
از ورای سر دل بین شیوه‌ها
شکل مجنون عاشقان زین شیوه‌ها
22
عاشقان را دین و کیش دیگرست
اصل و فرع و سر آن دین شیوه‌ها
33
دل سخن چینست از چین ضمیر
وحی جویان اندر آن چین شیوه‌ها
44
جان شده بی‌عقل و دین از بس که دید
زان پری تازه آیین شیوه‌ها
55
از دغا و مکر گوناگون او
شیوه‌ها گم کرده مسکین شیوه‌ها
66
پرده دار روح ما را قصه کرد
زان صنم بی‌کبر و بی‌کین شیوه‌ها
77
شیوه‌ها از جسم باشد یا ز جان
این عجب بی آن و بی این شیوه‌ها
88
مرد خودبین غرقه شیوه خودست
خود نبیند جان خودبین شیوه‌ها
99
شمس تبریزی جوانم کرد باز
تا ببینم بعد ستین شیوه‌ها
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ز آتش شهوت برآوردم تو را

و اندر آتش بازگستردم تو را

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 174

اگلی نظم

روح زیتونیست عاشق نار را

نار می‌جوید چو عاشق یار را

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 176

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00