صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 183

غزل شمارهٔ 183

شاعر: رومی

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مسدس مخبون محذوف)

قافیہ: ازمیا

صنف: غزل

صداکار: پری ساتکنی عندلیب
Toggle stanza 1
11
ای دل رفته ز جا باز میا
به فنا ساز و در این ساز میا
22
روح را عالم ارواح به است
قالب از روح بپرداز میا
33
اندر آبی که بدو زنده شد آب
خویش را آب درانداز میا
44
آخر عشق به از اول اوست
تو ز آخر سوی آغاز میا
55
تا فسرده نشوی همچو جماد
هم در آن آتش بگداز میا
66
بشنو آواز روان‌ها ز عدم
چو عدم هیچ به آواز میا
77
راز که‌آواز دهد راز نماند
مده آواز تو ای راز میا
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

در میان عاشقان عاقل مبا

خاصه در عشق چنین شیرین لقا

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 182

اگلی نظم

من رسیدم به لب جوی وفا

دیدم آن جا صنمی روح فزا

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 184

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00