صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1683

غزل شمارهٔ 1683

شاعر: رومی

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مسدس مخبون محذوف)

قافیہ: اتتوام

صنف: غزل

صداکاران: فاطمه زندی، عندلیب
Toggle stanza 1
11
من که حیران ز ملاقات توام
چون خیالی ز خیالات توام
22
به مراعات کنی دلجویی
اه که بی‌دل ز مراعات توام
33
ذات من نقش صفات خوش توست
من مگر خود صفت ذات توام
44
گر کرامات ببخشد کرمت
مو به مو لطف و کرامات توام
55
نقش و اندیشه من از دم توست
گویی الفاظ و عبارات توام
66
گاه شه بودم و گاهت بنده
این زمان هر دو نیم مات توام
77
دل زجاج آمد و نورت مصباح
من بی‌دل شده مشکات توام
88
ای مهندس که تو را لوحم و خاک
چون رقم محو تو و اثبات توام
99
چه کنم ذکر که من ذکر توام
چه کنم رای که رایات توام
1010
سنریهم شد و فی انفسهم
هم توام خوان که ز آیات توام
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

من اگر پرغم اگر خندانم

عاشق دولت آن سلطانم

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1682

اگلی نظم

من از این خانه به در می نروم

من از این شهر سفر می نروم

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1684

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00