صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 92

غزل شمارهٔ 92

شاعر: رومی

وزن: مفاعیل مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن مکفوف محذوف)

قافیہ: لا

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
زهی باغ زهی باغ که بشکفت ز بالا
زهی قدر و زهی بدر تبارک و تعالی
22
زهی فر زهی نور زهی شر زهی شور
زهی گوهر منثور زهی پشت و تولا
33
زهی ملک زهی مال زهی قال زهی حال
زهی پر و زهی بال بر افلاک تجلی
44
چو جان سلسله‌ها را بدرد به حرونی
چه ذاالنون چه مجنون چه لیلی و چه لیلا
55
علم‌های الهی ز پس کوه برآمد
چه سلطان و چه خاقان چه والی و چه والا
66
چه پیش آمد جان را که پس انداخت جهان را
بزن گردن آن را که بگوید که تسلا
77
چو بی‌واسطه جبار بپرورد جهان را
چه ناقوس چه ناموس چه اهلا و چه سهلا
88
گر اجزای زمینی وگر روح امینی
چو آن حال ببینی بگو جل جلالا
99
گر افلاک نباشد به خدا باک نباشد
دل غمناک نباشد مکن بانگ و علالا
1010
فروپوش فروپوش نه بخروش نه بفروش
توی باده مدهوش یکی لحظه بپالا
1111
تو کرباسی و قصار تو انگوری و عصار
بپالا و بیفشار ولی دست میالا
1212
خمش باش خمش باش در این مجمع اوباش
مگو فاش مگو فاش ز مولی و ز مولا
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

در آب فکن ساقی بط زاده آبی را

بشتاب و شتاب اولی مستان شبابی را

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 91

اگلی نظم

میندیش میندیش که اندیشه گری‌ها

چو نفطند بسوزند ز هر بیخ تری‌ها

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 93

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00