صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 500

غزل شمارهٔ 500

شاعر: رومی

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

قافیہ: هنیست

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
قبله امروز جز شهنشه نیست
هر که آید به در بگو ره نیست
22
عذر گو وز بهانه آگه باش
همه خفتند و یک کس آگه نیست
33
نگذارد نه کوته و نه دراز
آتشی کو دراز و کوته نیست
44
در چه طبع تو خیالاتست
یوسفی بی‌خیال در چه نیست
55
چون که گندم رسید مغز آکند
همره ماست و همره که نیست
66
پاره پاره کند یکایک را
عشق آن یک که پاره ده نیست
77
گه گهی می‌کشند گوش تو را
سوی آن عالمی که گه گه نیست
88
شمس تبریز شاه ترکانست
رو به صحرا که شه به خرگه نیست
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

عشق جز دولت و عنایت نیست

جز گشاد دل و هدایت نیست

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 499

اگلی نظم

امشب از چشم و مغز خواب گریخت

دید دل را چنین خراب گریخت

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 501

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00