صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 225

غزل شمارهٔ 225

شاعر: رومی

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: انحلوا

صنف: غزل

صداکار: پری ساتکنی عندلیب
Toggle stanza 1
11
بپخته است خدا بهر صوفیان حلوا
که حلقه حلقه نشستند و در میان حلوا
22
هزار کاسه سر رفت سوی خوان فلک
چو درفتاد از آن دیگ در دهان حلوا
33
به شرق و غرب فتادست غلغلی شیرین
چنین بوَد‌، چو دهد شاه خسروان حلوا
44
پیاپی از سوی مطبخ رسول می‌آید
که پخته‌اند ملایک بر آسمان حلوا
55
به آبریز برد چونک خورد حلوا تن
به سوی عرش برد چونک خورد جان حلوا
66
به گرد دیگ دل ای جان چو کفچه گرد به‌سر
که تا چو کفچه‌، دهان پر کنی از آن حلوا
77
دلی که از پی حلوا چو دیک سوخت سیاه
کرم بوَد که ببخشد به تای نان حلوا
88
خموش باش که گر حق نگویدش که بده
چه جای نان‌، ندهد هم به صد سنان حلوا
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چه خیره می‌نگری در رخ من ای برنا

مگر که در رخمست آیتی از آن سودا

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 224

اگلی نظم

برفت یار من و یادگار ماند مرا

رخ معصفر و چشم پرآب و وااسفا

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 226

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00