صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1234

غزل شمارهٔ 1234

شاعر: رومی

وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

قافیہ: یرش

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
قضا آمد شنو طبل نفیرش
نفیرش تلختر یا زخم تیرش
22
چو دایه این جهان پستان سیه کرد
گلوگیر آمدت چون شهد شیرش
33
خنک طفلی که دندان خرد یافت
رهد زین دایه و شیر و زحیرش
44
بشارت‌های غیبی شد غذااش
ز شیرش وارهانید از بشیرش
55
چو هر دم می‌رسد تلقین عشقش
چه غم دارد ز منکر یا نکیرش
66
چو آن خورشید بر وی سایه انداخت
ز دوزخ ایمنست و زمهریرش
77
به اقبال جوان واگشت جانی
که راه دین نزد این چرخ پیرش
88
بدان دارالامان و اصل خود رفت
رهید از دامگاه و دار و گیرش
99
رهید از بند شحنه حرص و آزی
که کرده بود بیچاره و حقیرش
1010
رو ای جان کز رباط کهنه جستی
ز غصه آجر و حجره و حصیرش
1111
نثارش آید از رضوان جنت
کنارش گیرد آن بدر منیرش
1212
تماشا یافت آن چشم عفیفش
سعادت یافت آن نفس فقیرش
1313
خجسته باد باغستان خلدش
مبارک باد آن نعم المصیرش
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

درون ظلمتی می‌جو صفاتش

که باشد نور و ظلمت محو ذاتش

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1233

اگلی نظم

نگاری را که می‌جویم به جانش

نمی‌بینم میان حاضرانش

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1235

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00