صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1044

غزل شمارهٔ 1044

شاعر: رومی

وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

قافیہ: ستمنگر

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
به ساقی درنگر در مست منگر
به یوسف درنگر در دست منگر
22
ایا ماهی جان در شست قالب
ببین صیاد را در شست منگر
33
بدان اصلی نگر کغاز بودی
به فرعی کان کنون پیوست منگر
44
بدان گلزار بی‌پایان نظر کن
بدین خاری که پایت خست منگر
55
همایی بین که سایه بر تو افکند
به زاغی کز کف تو جست منگر
66
چو سرو و سنبله بالاروش کن
بنفشه وار سوی پست منگر
77
چو در جویت روان شد آب حیوان
به خم و کوزه گر اشکست منگر
88
به هستی بخش و مستی بخش بگرو
منال از نیست و اندر هست منگر
99
قناعت بین که نرست و سبک رو
به طمع ماده آبست منگر
1010
تو صافان بین که بر بالا دویدند
به دردی کان به بن بنشست منگر
1111
جهان پر بین ز صورت‌های قدسی
بدان صورت که راهت بست منگر
1212
به دام عشق مرغان شگرفند
به بومی که ز دامش رست منگر
1313
به از تو ناطقی اندر کمین هست
در آن کاین لحظه خاموشست منگر
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

مرا اقبال خندانید آخر

عنان این سو بگردانید آخر

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1043

اگلی نظم

بگردان ساقیا آن جام دیگر

بده جان مرا آرام دیگر

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1045

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00