صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1650

غزل شمارهٔ 1650

شاعر: رومی

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: امم

صنف: غزل

صداکاران: عندلیب، نازنین بازیان
Toggle stanza 1
11
خوش بنوشم تو اگر زهر نهی در جامم
پخته و خام تو را گر نپذیرم خامم
22
عاشق هدیه نیم عاشق آن دست توام
سنقر دانه نیم ایبک بند دامم
33
از تغار تو اگر خون رسدم همچو سگان
گر من آن را قدح خاص ندانم عامم
44
غنچه و خار تو را دایه شوم همچو زمین
تا سمعنا و اطعنا کنی ای جان نامم
55
ملخ حکم تو تا مزرعه‌ام را بچرید
گر نگردم تلف تو علف ایامم
66
ساقی صبر بیا رطل گرانم درده
تا چو ریگش به یکی بار فروآشامم
77
گوییم شپشپی و چون پشه بی‌آرامی
چون دلارام نیابم به چه چیز آرامم
88
همچو دزدان ز عسس من همه شب در بیمم
همچو خورشیدپرستان به سحر بر بامم
99
مهر غیر تو بود در دل من مهر ضلال
شکر غیر تو بود در سر من سرسامم
1010
به زبان گر نکنم یاد شکرخانه تو
کام و ناکام بود لذت آن در کامم
1111
خبر رشک تو می آرد اشک تر من
نه به تقلید بل از دیده دهد پیغامم
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

وقت آن شد که به زنجیر تو دیوانه شویم

بند را برگسلیم از همه بیگانه شویم

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1649

اگلی نظم

ما سر و پنجه و قوت نه از این جان داریم

ما کر و فر سعادت نه ز کیوان داریم

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1651

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00