صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1251

غزل شمارهٔ 1251

شاعر: رومی

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: رمیرسدش

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
گر لب او شکند نرخ شکر می‌رسدش
ور رخش طعنه زند بر گل تر می‌رسدش
22
گر فلک سجده برد بر در او می‌سزدش
ور ستاند گرو از قرص قمر می‌رسدش
33
ور شه عقل که عالم همگی چاکر اوست
جهت خدمت او بست کمر می‌رسدش
44
شاه خورشید که بر زنگی شب تیغ کشید
گر پی هیبتش افکند سپر می‌رسدش
55
گر عطارد ز پی دایره و نقطه او
همچو پرگار دوانست به سر می‌رسدش
66
آن جمالی که فرشته نبود محرم او
گر ندارد سر دیدار بشر می‌رسدش
77
کار و بار ملکانی که زبردست شدند
نکند ور بکند زیر و زبر می‌رسدش
88
می‌شمردم من از این نوع شنودم ز فلک
که از این‌ها بگذر چیز دگر می‌رسدش
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

به شکرخنده اگر می‌ببرد جان رسدش

وگر از غمزه جادو برد ایمان رسدش

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1250

اگلی نظم

آن که مه غاشیه زین چو غلامان کشدش

بوک این همت ما جانب بستان کشدش

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1252

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00