صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 2362

غزل شمارهٔ 2362

شاعر: رومی

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

قافیہ: ااموخته

صنف: غزل

صداکاران: فاطمه زندی، عندلیب
Toggle stanza 1
11
ای دو چشمت جاودان را نکته‌ها آموخته
جان‌ها را شیوه‌های جان فزا آموخته
22
هر چه در عالم دری بسته‌ست مفتاحش توی
عشق شاگرد تو است و درگشا آموخته
33
از برای صوفیان صاف بزم آراسته
وانگهانی صوفیان را الصلا آموخته
44
وز میان صوفیان آن صوفی محبوب را
سر معشوقی مطلق در خلاء آموخته
55
و آن دگر را ز امتحان اندر فراق انداخته
سر سر عاشقانش در بلا آموخته
66
عشق را نیمی نیاز و نیم دیگر بی‌نیاز
این اجابت یافته و آن خود دعا آموخته
77
پیش آب لطف او بین آتشی زانو زده
همچو افلاطون حکمت صد دوا آموخته
88
با دعا و با اجابت نقب کرده نیم شب
سوی عیاران رند و صد دغا آموخته
99
پرجفایانی که ایشان با همه کافردلی
مر وفا را گوش مالیده وفا آموخته
1010
زخم و آتش‌های پنهانی است اندر چشمشان
کاهنان را همچو آیینه صفا آموخته
1111
جمله ایشان بندگان شمس تبریزی شده
در تجلی‌های او نور لقا آموخته
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ای روز مبارک و خجسته

ما جمع و تو در میان نشسته

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2361

اگلی نظم

ای ز هندستان زلفت رهزنان برخاسته

نعره از مردان مرد و از زنان برخاسته

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2363

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00