صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 351

غزل شمارهٔ 351

شاعر: رومی

وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

قافیہ: انکداماست

صنف: غزل

صداکار: پری ساتکنی عندلیب
Toggle stanza 1
11
طبیب درد بی‌درمان کدام است
رفیق راه بی‌پایان کدام است
22
اگر عقلست پس دیوانگی چیست
وگر جانست پس جانان کدام است
33
چراغ عالم‌افروز مخلد
که نی کفرست و نی ایمان کدام است
44
پر از دُرّ است بحر لایزالی
درونش گوهر انسان کدام است
55
غلامانه است اشیا را قباها
میان بندگان سلطان کدام است
66
یکی جزو جهان خود بی‌مرض نیست
طبیب عشق را دکان کدام است
77
خرد عاجز شد اندر فکر عاجز
که سرکش کیست سرگردان کدام است
88
بت موزون به بتخانه بسی جست
که موزونات را میزان کدام است
99
چه قبله کرده‌ای این گفت و گو را
طلب کن درس خاموشان کدام است
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ز بعدِ وقت نومیدی، امیدی‌ست

به زیر کوری اندر سینه، دیدی‌ست

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 350

اگلی نظم

چو با ما یار ما امروز جفتست

بگویم آنچ هرگز کس نگفته‌ست

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 352

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00