صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 2724

غزل شمارهٔ 2724

شاعر: رومی

وزن: مفعول مفاعلن مفاعیلن (هزج مسدس اخرب مقبوض)

قافیہ: ارمیایی

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
روز ار دو هزار بار می‌آیی
هر بار چو جان به کار می‌آیی
22
از بهر حیات و زنده کردن تو
در عالم چون بهار می‌آیی
33
عشاق همه شدند حلوایی
چون شکر قندوار می‌آیی
44
می درده و اختیار ما بستان
کز مجلس اختیار می‌آیی
55
از خلق جهان کناره می‌گیرد
آن را که تو در کنار می‌آیی
66
خاموش به حضرت تو اولیتر
کز حضرت کردگار می‌آیی
77
دیدیم تو را ز دست ما رفتیم
کز عالم پایدار می‌آیی
88
ای مرغ ز طاق عرش می‌پری
وی شیر ز مرغزار می‌آیی
99
ای بحر محیط سخت می‌جوشی
وی موج چه بی‌قرار می‌آیی
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دیدی که چه کرد یار ما‌؟ دیدی‌؟

منصوبهٔ یار باوفا دیدی‌‌!

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2723

اگلی نظم

مندیش از آن بت مسیحایی

تا دل نشود سقیم و سودایی

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2725

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00