صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1867

غزل شمارهٔ 1867

شاعر: رومی

وزن: مفعول مفاعیلن مفعول مفاعیلن (هزج مثمن اخرب)

قافیہ: ندایجان

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
ای جانک من چونی یک بوسه به چند ای جان
یک تنگ شکر خواهم زان شکرقند ای جان
22
ای جانک خندانم من خوی تو می دانم
تو خوی شکر داری بالله که بخند ای جان
33
من مرد خریدارم من میل شکر دارم
ای خواجه عطارم دکان بمبند ای جان
44
بر نام و نشان او رفتم به دکان او
گفتم که سلام علیک ای سرو بلند ای جان
55
هر چند که عیاری پرحیله و طراری
این محنت و بیماری بر من مپسند ای جان
66
از بهر دل ما را در رقص درآ یارا
وز ناز چنین می کن آن زلف کمند ای جان
77
ای پیش رو خوبان ای شاخ گل خندان
بنمای که دلبندان چون بوسه دهند ای جان
88
من بنده بر این مفرش می سوزم من خوش خوش
می رقصم در آتش مانند سپند ای جان
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ای کار من از تو زر ای سیمبر مستان

هم سیم به یادم ده هم سیم و زرم بستان

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1866

اگلی نظم

دروازه هستی را جز ذوق مدان ای جان

این نکته شیرین را در جان بنشان ای جان

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1868

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00