رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2086غزل شمارهٔ 2086شاعر: رومیوزن: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن فاعلنقافیہ: انصنف: غزلصداکار: عندلیبآڈیوعندلیبخود کار اسکرولآغازاختتامآڈیوعندلیبخود کار اسکرولآغازاختتامToggle stanza 11نقل کریںمن کجا بودم عجب بیتو این چندین زماندر پی تو همچو تیر در کف تو چون کمان2نقل کریںتو مرا دستور ده تا بگویم حال دهگرچه ازرق پوش شد شیخ ما چون آسمان3نقل کریںبرگشا این پرده را تازه کن پژمرده راتا رود خاکی به خاک تا روان گردد روان4نقل کریںمن کجا بودم عجب غایب از سلطان خویشساعتی ترسان چو دزد ساعتی چون پاسبان5نقل کریںگه اسیر چار و پنج گه میان گنج و رنجسود من بیروی تو بد زیان اندر زیان6نقل کریںور تو ای استاسرا متهم داری مراروی زرد و چشم تر میدهد از دل نشان7نقل کریںرحم را سیلاب برد یا نکوکاری بمردای زده تیر جفا ای کمان کرده نهان8نقل کریںای همه کردی ولی برنگشت از تو دلیای جفا و جور تو به ز لطف دیگران9نقل کریںباری این دم رستهام با تو درپیوستهامای سبک روح جهان درده آن رطل گران10نقل کریںواخرم یک بارگی از غم و بیچارگیسیرم از غمخوارگی منت غمخوارگان11نقل کریںمست جام حق شوم فانی مطلق شومپر برآرم در عدم برپرم در لامکان12نقل کریںجان بر جانان رود گوش و هوشم نشنودبینی هر قلتبوز و چربک هر قلتبان13نقل کریںهمچو ذره مر مرا رقص باره کردهایپای کوبان پای کوب جان دهم ای جان جان14نقل کریںای عجب گویم دگر باقیات این خبرنی خمش کردم تو گوی مطرب شیرین زبان15نقل کریںاقتلونی یا ثقات ان فی قتلی حیاتو الحیات فی الممات فی صبابات الحسان16نقل کریںقد هدانا ربنا من سقام طبناقد قضی ما فاتنا نعم هذا المستعان17نقل کریںآقچالار دور گؤزلری، خوش نسا اول قاشلاریاؤلدیرهریز سواری، کیمدیر اول آلپَرسلان18نقل کریںنورکم فی ناظری حسنکم فی خاطریان ربی ناصری رب زد هذا القرآن19نقل کریںدب طیف فی الحشا نعم ماش قد مشاقد سقانا ما یشا فی کأس کالجفان20نقل کریںارفضوا هذا الفراق و اکرموا بالاعتناقو ارغبوا فی الاتفاق و افتحوا باب الجنان21نقل کریںوقت عشرت هر کسی گوشه خلوت رودعشرت و شرب مرا مینباید شد نهان22نقل کریںاز کف این نیکبخت میخورم همچون درختور نه من سرسبز چون میروم مست و جوان23نقل کریںچون سنان است این غزل در دل و جان دغلبیشتر شد عیب نیست این درازی در سنان24نقل کریںفاعلاتن فاعلات فاعلاتن فاعلاتشمس تبریزی توی هم شه و هم ترجمان◆اگلی / پچھلی نظمپچھلی نظمبه صلح آمد آن ترک تند عربده کنگرفت دست مرا گفت تکری یرلغسنرومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2085اگلی نظمبگویم مثالی از این عشق سوزانیکی آتشی در نهانم فروزانرومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2087آڈیوصداکار منتخب کریںعندلیبآڈیو چلائیں0:000:00ماخذفارسی متن کا ماخذ: گنجورآڈیو کا ماخذ: گنجور
پچھلی نظمبه صلح آمد آن ترک تند عربده کنگرفت دست مرا گفت تکری یرلغسنرومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2085
