صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1097

غزل شمارهٔ 1097

شاعر: رومی

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

قافیہ: انستایپسر

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
عقل بند رهروانست ای پسر
بند بشکن ره عیانست ای پسر
22
عقل بند و دل فریب و جان حجاب
راه از این هر سه نهانست ای پسر
33
چون ز عقل و جان و دل برخاستی
این یقین هم در گمانست ای پسر
44
مرد کو از خود نرفت او مرد نیست
عشق بی‌درد آفسانست ای پسر
55
سینه خود را هدف کن پیش دوست
هین که تیرش در کمانست ای پسر
66
سینه‌ای کز زخم تیرش خسته شد
در جبینش صد نشانست ای پسر
77
عشق کار نازکان نرم نیست
عشق کار پهلوانست ای پسر
88
هر کی او مر عاشقان را بنده شد
خسرو و صاحب قرانست ای پسر
99
عشق را از کس مپرس از عشق پرس
عشق ابر درفشانست ای پسر
1010
ترجمانی منش محتاج نیست
عشق خود را ترجمانست ای پسر
1111
گر روی بر آسمان هفتمین
عشق نیکونردبانست ای پسر
1212
هر کجا که کاروانی می‌رود
عشق قبله کاروانست ای پسر
1313
این جهان از عشق تا نفریبدت
کاین جهان از تو جهانست ای پسر
1414
هین دهان بربند و خامش چون صدف
کاین زبانت خصم جانست ای پسر
1515
شمس تبریز آمد و جان شادمان
چونک با شمسش قرانست ای پسر
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

گر ز سر عشق او داری خبر

جان بده در عشق و در جانان نگر

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1096

اگلی نظم

آمدم من بی‌دل و جان ای پسر

رنگ من بین نقش برخوان ای پسر

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1098

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00