صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 330

غزل شمارهٔ 330

شاعر: رومی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ارمرایافت

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
بار دگر آن دلبر عیار مرا یافت
سرمست همی‌گشت به بازار مرا یافت
22
پنهان شدم از نرگس مخمور مرا دید
بگریختم از خانه خمار مرا یافت
33
بگریختنم چیست کز او جان نبرد کس
پنهان شدنم چیست چو صد بار مرا یافت
44
گفتم که در انبوهی شهرم که بیابد
آن کس که در انبوهی اسرار مرا یافت
55
ای مژده که آن غمزه غماز مرا جست
وی بخت که آن طره طرار مرا یافت
66
دستار ربود از سر مستان به گروگان
دستار برو گوشه دستار مرا یافت
77
من از کف پا خار همی‌کردم بیرون
آن سرو دو صد گلشن و گلزار مرا یافت
88
از گلشن خود بر سر من یار گل افشاند
وان بلبل وان نادره تکرار مرا یافت
99
من گم شدم از خرمن آن ماه چو کیله
امروز مه اندر بن انبار مرا یافت
1010
از خون من آثار به هر راه چکیدست
اندر پی من بود به آثار مرا یافت
1111
چون آهو از آن شیر رمیدم به بیابان
آن شیر گه صید به کهسار مرا یافت
1212
آن کس که به گردون رود و گیرد آهو
با صبر و تأنی و به هنجار مرا یافت
1313
در کام من این شست و من اندر تک دریا
صاید به سررشته جرار مرا یافت
1414
جامی که برد از دلم آزار به من داد
آن لحظه که آن یار کم آزار مرا یافت
1515
این جان گران جان سبکی یافت و بپرید
کان رطل گران سنگ سبکسار مرا یافت
1616
امروز نه هوش است و نه گوش است و نه گفتار
کان اصل هر اندیشه و گفتار مرا یافت
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

بیایید بیایید که گلزار دمیده‌ست

بیایید بیایید که دلدار رسیده‌ست

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 329

اگلی نظم

زان شاه که او را هوس طبل و علم نیست

دیوانه شدم بر سر دیوانه قلم نیست

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 331

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00