صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1931

غزل شمارهٔ 1931

شاعر: رومی

وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)

قافیہ: ون

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
عقل از کف عشق خورد افیون
هش دار جنون عقل اکنون
22
عشق مجنون و عقل عاقل
امروز شدند هر دو مجنون
33
جیحون که به عشق بحر می رفت
دریا شد و محو گشت جیحون
44
در عشق رسید بحر خون دید
بنشست خرد میانه خون
55
بر فرق گرفت موج خونش
می برد ز هر سوی به بی‌سون
66
تا گم کردش تمام از خود
تا گشت به عشق چست و موزون
77
در گم شدگی رسید جایی
کان جا نه زمین بود نه گردون
88
گر پیش رود قدم ندارد
ور بنشیند پس او است مغبون
99
ناگاه بدید زان سوی محو
زان سوی جهان نور بی‌چون
1010
یک سنجق و صد هزار نیزه
از نور لطیف گشت مفتون
1111
آن پای گرفته‌اش روان شد
می رفت در آن عجیب‌هامون
1212
تا بو که رسد قدم بدان جا
تا رسته شود ز خویش و مادون
1313
پیش آمد در رهش دو وادی
یک آتش بد یکیش گلگون
1414
آواز آمد که رو در آتش
تا یافت شوی به گلستان هون
1515
ور زانک به گلستان درآیی
خود را بینی در آتش و تون
1616
بر پشت فلک پری چو عیسی
و اندر بالا فرو چو قارون
1717
بگریز و امان شاه جان جو
از جمله عقیله‌ها تو بیرون
1818
آن شمس الدین و فخر تبریز
کز هر چه صفت کنیش افزون
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

امروز تو خوشتری و یا من

بی من تو چگونه‌ای و با من

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1930

اگلی نظم

ای دشمن عقل و جان شیرین

نور موسی و طور سینین

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1932

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00