صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 963

غزل شمارهٔ 963

شاعر: رومی

وزن: فعلات فع لن فعلات فع لن

قافیہ: انباشد

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
دل من که باشد که تو را نباشد
تن من کی باشد که فنا نباشد
22
فلکش گرفتم چو مهش گرفتم
چه زنند هر دو چو ضیا نباشد
33
به درون جنت به میان نعمت
چه شکنجه باشد چو لقا نباشد
44
چو تو عذر خواهی گنه و جفا را
چه کند جفاها که وفا نباشد
55
چو خطا تو گیری به عتاب کردن
چه کند دل و جان که خطا نباشد
66
دو هزار دفتر چو به درس گویم
نه فسرده باشم چو صفا نباشد
77
سمنی نخندد شجری نرقصد
چمنی نبوید چو صبا نباشد
88
تو به فقر اگر چه که برهنه گردی
چه غمست مه را که قبا نباشد
99
چه عجب که جاهل ز دلست غافل
ملکی و شاهی همه را نباشد
1010
همه مجرمان را کرمش بخواند
چو به توبه آیند و دغا نباشد
1111
بگداز جان را مه آسمان را
به خدا که چیزی چو خدا نباشد
1212
چه کنی سری را که فنا بکوبد
چه کنی زری را که تو را نباشد
1313
همه روز گویی چو گلست یارم
چه کنی گلی را که بقا نباشد
1414
مگریز ای جان ز بلای جانان
که تو خام مانی چو بلا نباشد
1515
چه خوشست شب‌ها ز مهی که آن مه
همه روی باشد که قفا نباشد
1616
چه خوشست شاهی که غلام او شد
چه خوشست یاری که جدا نباشد
1717
تو خمش کن ای تن که دلم بگوید
که حدیث دل را من و ما نباشد
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

سحر این دل من ز سودا چه می‌شد

از آن برق رخسار و سیما چه می‌شد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 962

اگلی نظم

گفتم که ای جان خود جان چه باشد

ای درد و درمان درمان چه باشد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 964

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00