صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1182

غزل شمارهٔ 1182

شاعر: رومی

وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

قافیہ: یدنمیاموز

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
تو چشم شیخ را دیدن میاموز
فلک را راست گردیدن میاموز
22
تو کل را جمع این اجزا مپندار
تو گل را لطف و خندیدن میاموز
33
تو بگشا چشم تا مهتاب بینی
تو مه را نور بخشیدن میاموز
44
تو عقل خویش را از می نگهدار
تو می را عقل دزدیدن میاموز
55
تو باز عقل را صیادی آموز
چنین بیهوده پریدن میاموز
66
یتیمان فراقش را بخندان
یتیمان را تو نالیدن میاموز
77
دل مظلوم را ایمن کن از ترس
دل او را تو لرزیدن میاموز
88
تو ظالم را مده رخصت به تأویل
ستیزا را ستیزیدن میاموز
99
زبان را پردگی می‌دار چون دل
زبان را پرده بدریدن میاموز
1010
تو در معنی گشا این چشم سر را
چو گوشش حرف برچیدن میاموز
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

به سوی ما نگر چشمی برانداز

وگر فرصت بود بوسی درانداز

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1181

اگلی نظم

اگر یئی دیر قارینداش  یوخسا یاوز

اوزون یولدا سنه بو در قلاوز

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1183

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

به مژگان اشک پاشیدن میاموز

به ابر تیره باریدن میاموز

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4821

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00