صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رودکی
  2. »قصاید و قطعات
  3. »شمارهٔ 46

شمارهٔ 46

شاعر: رودکی

وزن: مفعول مفاعیل فاعلن

قافیہ: ید

صنف: قصیده

Toggle stanza 1
1

می آرد شرف مردمی پدید

آزاده نژاد از درم خرید

2

می آزاده پدید آرد از بد اصل

فراوان هنرست اندرین نبید

3

هر آنگه که خوری می خوش آنگه است

خاصه چو گل و یاسمن دمید

4

بسا حصن بلندا، که می گشاد

بسا کرهٔ نوزین، که بشکنید

5

بسا دون بخیلا، که می بخورد

کریمی به جهان در پراگنید

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

مرا بسود و فرو ریخت هر چه دندان بود

نبود دندان، لا بل چراغ تابان بود

رودکی»قصاید و قطعات»شمارهٔ 45 - عصا بیار که وقت عصا و انبان بود

اگلی نظم

دریغ! مدحت چون زر و آبدار غزل

که چابکیش نیاید همی به لفظ پدیذ

رودکی»قصاید و قطعات»شمارهٔ 47

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور