صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1739

غزل شمارهٔ 1739

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: مفتعلن فاعلن مفتعلن فاعلن (منسرح مطوی مکشوف)

قافیہ: یشنه

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

خسروا گر عاشقی جام بلا پیش نه

داغ عقوبت بیار بر جگر رویش نه

2

تابه تیره ست عقل صیقل او کن ز عشق

تا به چو آیینه گشت دم مزن و پیش نه

3

نعل در آتش فگن از پی معشوق و گر

عاشق حال خودی بر جگر ریش نه

4

جان که نماند مقیم در صف عشاق باز

سر که نداری به راه در ره درویش نه

5

بو که ز چشم بتان سیریت آید گهی

آن همه ناوک بیار بر دل بدکیش نه

6

چشم ستیزنده را چابک تادیب زن

ظلم رساننده را لشکر فرویش نه

7

خون که می عارفانست بر لب جان برفشان

غم چو خور عاشقانست از پی دل پیش نه

8

گر رسد از دوستان زخم ملامت، مرنج

خون تنت فاسد است، رگ به ته نیش نه

9

طعمه که ناخوش تر است در دهن خویش کن

لقمه که بایسته تر، پیش بد اندیش نه

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ای جهان چشم سیاهت بسته

فتنه خود را به پناهت بسته

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1738

اگلی نظم

از لب او، ای خیال، نقل لب ما مده

مرغ خسک خواره را پسته و خرما مده

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1740

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور