صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 511

غزل شمارهٔ 511

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ورنباشد

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

گر چشم من از صورت تو دور نباشد

دور از تو دلم خسته و رنجور نباشد

2

مهجور شوم از تو و جز آه سحرگاه

سوزنده کسی بر من مهجور نباشد

3

آن دیده چه آید که به روی تو نیاید؟

آن چشم چه بیند که در او نور نباشد؟

4

صد رنگ برانگیخت ز خون دل خسرو

نقش تو که در خامه شاپور نباشد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

روزی اگر آن ماه به مهمان من آید

دوران فلک در ته فرمان من آید

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 510

اگلی نظم

سروی چو تو در اچه و در تته نباشد

گل مثل رخ خوب تو البته نباشد

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 512

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

هرچند به حق قرب تو مقدور نباشد

بر درددلی گر برسی دور نباشد

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1189

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور