صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1706

غزل شمارهٔ 1706

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

قافیہ: اره

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

دلم در عشق جانان گشته پاره

دل است آن شوخ را یا سنگ خاره

2

شبانگاه تو بر مه پاره آمد

مرا در دل غم آن ماه پاره

3

کنار خود نمی بینم ز گریه

که نتوان دید دریا را کناره

4

چو بگشادم به گریه چشم دربار

گشاد ابرو، پدپد آمد ستاره

5

دو بوسم داد دوش و تا به امروز

خرابم زان شراب مست کاره

6

من و مستی و بدنامی و زین پس

سگان رسوا و طفلان در نظاره

7

به عشقم چاره فرمایند یاران

ولی با یار بی فرمان چه چاره

8

نگارا، بگسلان سر رشته خود

که نتوان دوخت این دلهای پاره

9

اگر خون خورد خواهی، شیوه بگذار

که خسرو نیست طفل شیرخواره

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دلی دارم ز هجران پاره پاره

جگر هم گشته پنهان پاره پاره

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1705

اگلی نظم

نسیم زلف بر دست صبا ده

مرا خون، غیر را مشک ختا ده

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1707

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

ایا خورشید بر گردون سواره

به حیله کرده خود را چون ستاره

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2343

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور