صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 56

غزل شمارهٔ 56

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ینها

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ای زلف چلیپای تو، غارتگر دین‌ها

وی کرده گمان دهنت، دفع یقین‌ها

2

کافر نکند با دل من آنچه تو کردی

یعنی که در اسلام روا باشد از این‌ها

3

زینسان که بکشتی به شکرخنده جهانی

خواهم که به دندان کشم از لعل تو کین‌ها

4

از ناصیه ما نشود خاک درش دور

چون صندل بت برهمنان را ز جبین‌ها

5

من خود شدم از کیش و گر خود صنم اینست

بسیار شود در سر کارش دل و دین‌ها

6

در کعبه مقصود رسیدن که تواند

در بادیه هجر تو از فتنه کمین‌ها

7

نالم به سر کوی تو هر صبح به امید

چون مطرب درهای کرم پاس‌نشین‌ها

8

گر مهر گیا بایدت، ای دوست، طلب کن

هرجا که چکد آب دو چشمم به زمین‌ها

9

دشوار رود مهر تو از سینه خسرو

ماندست چو نقشی که بماند به نگین‌ها

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

بگذشت و نظر نکرد ما را

بگذاشت ز صبر فرد ما را

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 55

اگلی نظم

ای باد، برقع برفگن آن روی آتشناک را

وی دیده گر صفرا کنم آبی بزن این خاک را

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 57

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور