صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 797

غزل شمارهٔ 797

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مسدس مخبون محذوف)

قافیہ: ادنبود

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

دلم از بخت گهی شاد نبود

جانم از بند غم آزاد نبود

2

یک دم از عمر گرامی نگذشت

کان همه ضایع و بر باد نبود

3

گر ببینی دل ویران مرا

گوییا هیچ گه آباد نبود

4

کافری رخت دلم غارت کرد

شهر اسلام و سر داد نبود

5

شب همی دانم کاو آمد و بس

بیش از خویشتنم یاد نبود

6

خانه گلشن شده بی منت باغ

سرو بود، ار گل و شمشاد نبود

7

هر چه می خواست همی کرد طبیب

ناتوان را سر فریاد نبود

8

ناگه آهوی من از دام بجست

زانکه اندازه صیاد نبود

9

خسرو از تلخی شیرین دهنان

آنچنان است که فرهاد نبود

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

گل ز روی تو فرو می ریزد

مشک در زلف تو می آویزد

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 796

اگلی نظم

گر سخن زان لب چون نوش شود

پسته را خنده فراموش شود

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 798

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور