صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 654

غزل شمارهٔ 654

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

قافیہ: انریختند

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

یا رب، آن بالا مگر از آب حیوان ریختند

یا بسی جان کسان بگداختند، آن ریختند

2

شیره جانهای شیرین برکشیدند از نخست

وین تن نازک ازان شیرینی جان ریختند

3

هر کجا خوی ریخت از رویت، ملاحت مایه بست

چاشنی گیران خوبی در نمکدان ریختند

4

زین هوس کز ران یکرانت فرو شانند گرد

آبروی خویش بسیاری که خوبان ریختند

5

عیش تلخم با خیال لعل جان افزات هست

شربت زهری که در وی آب حیوان ریختند

6

شعله می خیزد ز گور کشتگانت گاه نور

بس که زیر خاک با دلهای سوزان ریختند

7

همچو چشم نامسلمان تو بی رحمت نه اند

کافران چین که خونهای مسلمان ریختند

8

از گناه نیکوان، یارب، مرا سوزی نخست

گر چه آن مردم کشان خونها فراوان ریختند

9

عاقبت بر روی آب آورد راز بیدلان

گر چه گریه در شب تاریک پنهان ریختند

10

خسروا، مگری که جز خاشاک بدنامی نرست

دیده های عاشقان هر جا که باران ریختند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

آن همه دعوی که اول عقل دعوی دار کرد

دید چون رویت به عجز خویشتن اقرار کرد

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 653

اگلی نظم

آبرویم ز آتش سودای خوبان شد به باد

خاک بر سر می کنم از دست ایشان داد داد

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 655

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

مدعا دل بود اگر نیرنگ امکان ریختند

بهر این ‌یک ‌قطره خون‌، ‌صد رنگ ‌توفان ریختند

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1354

آنکه از بوی بهارش رنگ امکان ریختند

گرد راهش جوش زد آثار اعیان ریختند

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1357

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور