صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1270

غزل شمارهٔ 1270

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ویکهدارم

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ای از نظرم رفته، نظر سوی که دارم؟

دل کز تو ستانم، به خم موی که دارم؟

2

تسلیم جفایت چه کنم، گر نکنم جان

چون باز رهم، قوت بازوی که دارم؟

3

گفتی که تو این بیدلی از روی که داری؟

از روی تو دارم، دگر از روی که دارم؟

4

هر جا که یکی روی نکو جان من آنجاست

یارب، به چنین خو که منم خوی که دارم؟

5

تیری که مرا هست به سینه ز کمانی

من دانم و دل کز خم ابروی که دارم؟

6

دشمن زندم طعن و کند دوست ملامت

من سوخته دل گوش به سر کوی که دارم؟

7

اندازه من نیست که برگیرم از آن چشم

کان چشم که برگیرم از آن، سوی که دارم؟

8

دستی که دو تا ماند به بالین فراقم

گر باز رسم، در ته پهلوی که دارم؟

9

گویند که رو، خسرو و زو جادویی آموز

چندین دگر از نرگس جادوی که دارم؟

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

صافی مده، ای دوست که ما درد کشانیم

نی رند تمامیم کزین رند وشانیم

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1269

اگلی نظم

عاشق شدم و محرم این کار ندارم

فریاد که غم دارم و غمخوار ندارم

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1271

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

مستم دگر این بیخودی از بوی که دارم

دیوانگی از غمزهٔ جادوی که دارم

عرفی»غزلیات»غزل شمارهٔ 508

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور