صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. حافظ
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 235

غزل شمارهٔ 235

شاعر: حافظ

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: اربازاید

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
زهی خجسته زمانی که یار بازآید
به کامِ غمزدگان غمگُسار بازآید
22
به پیشِ خیلِ خیالش کشیدم اَبلقِ چشم
بدان امید که آن شهسوار بازآید
33
اگر نه در خمِ چوگان او رَوَد سَرِ من
ز سر نگویم و سر خود چه کار بازآید
44
مقیم بر سرِ راهش نشسته‌ام چون گرد
بدان هوس که بدین رهگذار بازآید
55
دلی که با سرِ زلفین او قراری داد
گمان مَبَر که بدان دل قرار بازآید
66
چه جورها که کشیدند بلبلان از دی
به بویِ آن که دگر نوبهار بازآید
77
ز نقش بندِ قضا هست امید آن حافظ
که همچو سرو به دستم نگار بازآید
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چو آفتاب مِی از مشرقِ پیاله برآید

ز باغِ عارِضِ ساقی هزار لاله برآید

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 234

اگلی نظم

اگر آن طایرِ قدسی ز دَرَم بازآید

عمرِ بگذشته به پیرانه سرم بازآید

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 236

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

ز شمس دین طرب نوبهار بازآید

نشاط بلبله و سبزه زار بازآید

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 952

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00