صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. غالب دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 46

غزل شمارهٔ 46

شاعر: غالب دهلوی

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ایدچهعجب

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

گر پس از جور به انصاف گراید چه عجب؟

از حیا روی به ما گر ننماید چه عجب؟

2

بودش از شکوه خطر ور نه سری داشت به من

به مزارم اگر از مهر بیاید چه عجب؟

3

رسم پیمان به میان آمده خود را نازم

گفته باشد که ز گفتن چه گشاید چه عجب؟

4

شیوه ها دارد و من معتقد خوی ویم

شوقم از رنجش او گر بفزاید چه عجب؟

5

چون کشد می، کشدم رشک که در پرده جام

از لب خویش اگر بوسه رباید چه عجب؟

6

طره درهم و پیراهن چاکش نگرید

اگر از ناز به خود هم نگراید چه عجب؟

7

هرزه میرم شمرد، وز پی تعلیم رقیب

به وفا پیشگیم گر بستاید چه عجب؟

8

کار با مطربه زهره نهادی دارم

گر لبم ناله به هنجار سراید چه عجب؟

9

آن که چون برق به یک جای نگیرد آرام

گله اش در دل اگر دیر نپاید چه عجب؟

10

با چنین شرم که از هستی خویشش باشد

غالب ار رخ به ره دوست نساید چه عجب؟

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

خیز و بیراهه روی را سر راهی دریاب

شورش افزا نگه حوصله کاهی دریاب

غالب دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 45

اگلی نظم

جنون محمل به صحرای تحیر رانده است امشب

نگه در چشم و آهم در جگر وامانده است امشب

غالب دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 47

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور