صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. غالب دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 263

غزل شمارهٔ 263

شاعر: غالب دهلوی

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

قافیہ: اننیزهم

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

درد ناسازست و درمان نیز هم

دهر بی پروا و یزدان نیز هم

2

اجر ایمان سود دانش گو مده

آن که دانش داد و ایمان نیز هم

3

شه ز بزمم گر براند غم کراست؟

فارغم از ننگ حرمان نیز هم

4

طاعتم می نگذرد اندر خمار

نیست باقی ذوق عصیان نیز هم

5

عشق و آن گه استعارات دروغ

ای دژم زخم و نمکدان نیز هم

6

من که هر دم بی اجل میرم همی

می توانم زیست بی جان نیز هم

7

رفته است از دل نشاط بزم و باغ

وان هوای ابر و باران نیز هم

8

خامشی تنها نه جان را می گزد

این نواهای پریشان نیز هم

9

آن که پندارند حافظ بوده است

غالب آشفته بود آن نیز هم

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

گم گشته به کوی تو نه دل بلکه خبر هم

در لرزه ز خوی تو نه دم بلکه اثر هم

غالب دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 262

اگلی نظم

نشاط آرد به آزادی ز آرایش بریدن هم

گلم بر گوشه دستار زد دامن ز چیدن هم

غالب دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 264

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

دَردَم از یار است و درمان نیز هم

دل فدایِ او شد و جان نیز هم

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 363

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور