صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. فردوسی
  2. »شاهنامه
  3. »فریدون
  4. »بخش 16

بخش 16

شاعر: فردوسی

وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)

صنف: مثنوی

صداکاران: فرشید ربانی، محمدیزدانی جوینده
Toggle stanza 1
11
سپیده چو از تیره شب بردمید
میان شب تیره اندر خمید
22
منوچهر برخاست از قلب‌گاه
ابا جوشن و تیغ و رومی کلاه
33
سپه یکسره نعره برداشتند
سنان‌ها به ابر اندر افراشتند
44
پر از خشم سر ابروان پر ز چین
همی بر نوشتند روی زمین
55
چپ و راست و قلب و جناح سپاه
بیاراست لشکر چو بایست شاه
66
زمین شد به کردار کشتی بر آب
تو گفتی سوی غرق دارد شتاب
77
بزد مهره بر کوههٔ ژنده پیل
زمین جنب‌جنبان چو دریای نیل
88
همان پیش پیلان تبیره زنان
خروشان و جوشان و پیلان دمان
99
یکی بزمگاه‌ست گفتی به‌جای
ز شیپور و نالیدن کره نای
1010
برفتند از جای یکسر چو کوه
دهاده برآمد ز هر دو گروه
1111
بیابان چو دریای خون شد درست
تو گفتی که روی زمین لاله رست
1212
پی ژنده پیلان به خون اندرون
چنان چون ز بیجاده باشد ستون
1313
همه چیرگی با منوچهر بود
کزو مغز گیتی پر از مهر بود
1414
چنین تا شب تیره سر بر کشید
درخشنده خورشید شد ناپدید
1515
زمانه به یک سان ندارد درنگ
گهی شهد و نوش است و گاهی شرنگ
1616
دل تور و سلم اندر آمد به‌جوش
به راه شبیخون نهادند گوش
1717
چو شب روز شد کس نیامد به جنگ
دو جنگی گرفتند ساز درنگ
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

بدان گه که روشن جهان تیره گشت

طلایه پراگنده بر گرد دشت

فردوسی»شاهنامه»فریدون»بخش 15

اگلی نظم

چو از روز رخشنده نیمی برفت

دل هر دو جنگی ز کینه بتفت

فردوسی»شاهنامه»فریدون»بخش 17

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00