صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. فردوسی
  2. »شاهنامه
  3. »گفتار اندر داستان فرود سیاوش
  4. »بخش 10

بخش 10

شاعر: فردوسی

وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)

صنف: مثنوی

Toggle stanza 1
1

تخوار سراینده گفت آن زمان

که آمد بر کوه کوهی دمان

2

سپهدار طوسست کامد بجنگ

نتابی تو با کار دیده نهنگ

3

برو تا در دژ ببندیم سخت

ببینیم تا چیست فرجام بخت

4

چو فرزند و داماد او را برزم

تبه کردی اکنون میندیش بزم

5

فرود جوان تیز شد با تخوار

که چون رزم پیش آید و کارزار

6

چه طوس و چه شیر و چه پیل ژیان

چه جنگی نهنگ و چه ببر بیان

7

بجنگ اندرون مرد را دل دهند

نه بر آتش تیز بر گل نهند

8

چنین گفت با شاهزاده تخوار

که شاهان سخن را ندارند خوار

9

تو هم یک سواری اگر ز آهنی

همی کوه خارا ز بن برکنی

10

از ایرانیان نامور سی هزار

برزم تو آیند بر کوهسار

11

نه دژ ماند اینجا نه سنگ و نه خاک

سراسر ز جا اندر آرند پاک

12

وگر طوس را زین گزندی رسد

به خسرو ز دردش نژندی رسد

13

بکین پدرت اندر آید شکست

شکستی که هرگز نشایدش بست

14

بگردان عنان و مینداز تیر

بدژ شو مبر رنج بر خیره‌خیر

15

سخن هرچ از پیش بایست گفت

نگفت و همی داشت اندر نهفت

16

ز بی‌مایه دستور ناکاردان

ورا جنگ سود آمد و جان زیان

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چنین گفت پس پهلوان با زرسپ

که بفروز دل را چو آذرگشسپ

فردوسی»شاهنامه»گفتار اندر داستان فرود سیاوش»بخش 9

اگلی نظم

فرود جوان را دژ آباد بود

بدژ درپرستنده هفتاد بود

فردوسی»شاهنامه»گفتار اندر داستان فرود سیاوش»بخش 11

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور