صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. فردوسی
  2. »شاهنامه
  3. »ضحاک
  4. »بخش 5 - کشته شدن گاو برمایه

بخش 5 - کشته شدن گاو برمایه

شاعر: فردوسی

وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)

صنف: مثنوی

Toggle stanza 1
11
نشد سیر ضحاک از آن جست جوی
شد از گاو گیتی پر از گفت‌گوی
22
دوان مادر آمد سوی مرغزار
چنین گفت با مرد زنهاردار
33
که اندیشه‌ای در دلم ایزدی
فراز آمده‌ست از ره بخردی
44
همی کرد باید کزین چاره نیست
که فرزند و شیرین روانم یکیست
55
ببرّم پی از خاک جادوستان
شوم تا سر مرز هندوستان
66
شوم ناپدید از میان گروه
برم خوب‌رخ را به البرز کوه
77
بیاورد فرزند را چون نوند
چو مرغان بر آن تیغ کوه بلند
88
یکی مرد دینی بر آن کوه بود
که از کار گیتی بی‌اندوه بود
99
فرانک بدو گفت کای پاکدین
منم سوگواری ز ایران زمین
1010
بدان کاین گرانمایه فرزند من
همی بود خواهد سر انجمن
1111
تو را بود باید نگهبان او
پدروار لرزنده بر جان او
1212
پذیرفت فرزند او نیکمرد
نیاورد هرگز بدو باد سرد
1313
خبر شد به ضحاک بدروزگار
از آن گاو برمایه و مرغزار
1414
بیامد از آن کینه چون پیل مست
مر آن گاو برمایه را کرد پست
1515
همه هر چه دید اندر او چارپای
بیفگند و زیشان بپرداخت جای
1616
سبک سوی خان فریدون شتافت
فراوان پژوهید و کس را نیافت
1717
به ایوان او آتش اندر فگند
ز پای اندر آورد کاخ بلند
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

برآمد برین روزگار دراز

کشید اژدهافش به تنگی فراز

فردوسی»شاهنامه»ضحاک»بخش 4 - زاده شدن فریدون، کشته شدن پدرش و پرورش او با شیر گاو برمایه

اگلی نظم

چو بگذشت از آن بر فریدون دو هشت

ز البرز کوه اندر آمد به دشت

فردوسی»شاهنامه»ضحاک»بخش 6 - شانزده‌سالگی فریدون و آگاهی او از گذشته و سرنوشت پدرش

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00