صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عراقی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 26

غزل شمارهٔ 26

شاعر: عراقی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ازاست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

صداکاران: فاطمه زندی، سهیل قاسمی
Toggle stanza 1
11
ساز طرب عشق که داند که چه ساز است؟
کز زخمهٔ آن نه فلک اندر تک و تاز است
22
آورد به یک زخمه، جهان را همه، در رقص
خود جان و جهان نغمهٔ آن پرده‌نواز است
33
عالم چو صدایی است ازین پرده، که داند
کین راه چه پرده است و درین پرده چه راز است؟
44
رازی است درین پرده، گر آن را بشناسی
دانی که حقیقت ز چه دربند مجاز است؟
55
معلوم کنی کز چه سبب خاطر محمود
پیوسته پریشان سر زلف ایاز است؟
66
محتاج نیاز دل عشاق چرا شد
حسن رخ خوبان، که همه مایهٔ ناز است؟
77
عشق است که هر دم به دگر رنگ برآید
ناز است بجایی و به یک جای نیاز است
88
در صورت عاشق چو درآید همه سوز است
در کسوت معشوق چو آید همه ساز است
99
زان شعله که از روی بتان حسن برافروخت
قسم دل عشاق همه سوز و گداز است
1010
راهی است ره عشق، به غایت خوش و نزدیک
هر ره که جُز این است همه دور و دراز است
1111
مستی، که خراب ره عشق است، درین ره
خواب خوش مستیش همه عین نماز است
1212
در صومعه چون راه ندادند مرا دوش
رفتم به در میکده، دیدم که فراز است
1313
از میکده آواز برآمد که: عراقی
درباز تو خود را، که در میکده باز است
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دل، چو در دام عشق منظور است

دیده را جرم نیست، معذور است

عراقی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 25

اگلی نظم

در کوی خرابات، کسی را که نیاز است

هشیاری و مستیش همه عین نماز است

عراقی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 27

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

اَلْمِنَّةُ لِلَّه که درِ میکده، باز است

زان رو که مرا بر در او، رویِ نیاز است

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 40

در کوی خرابات، کسی را که نیاز است

هشیاری و مستیش همه عین نماز است

عراقی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 27

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00