صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 1132

غزل شمارهٔ 1132

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: مفتعلن فاعلات مفتعلن فع (منسرح مثمن مطوی منحور)

قافیہ: نگتوانزد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

جام غرور کدام رنگ توان زد

شیشه نداریم بر چه سنگ توان زد

2

.از هوسم واخرید عذر ضعیفی

آبله‌بوسی به پای لنگ توان زد

3

قطره ‌محال است بی گهر دل جمعت

سست مگیر آن‌ گره ‌که تنگ توان زد

4

نقش نگینخانهٔ هوس اگر این است

گل به سر نامها ز ننگ توان زد

5

کوس و دهل مایهٔ شعور ندارد

دنگ نه‌ای چند دنگ دنگ توان زد

6

بس که شکستند عهدهای مروت

بر سر یاران پرکلنگ توان زد

7

چشم‌ گشا لیک بر رخ مژه بستن

آینه باش آنقدر که زنگ توان زد

8

دور چه ساغر زند کسی به تخیل

خنده مگر بر جهان بنگ توان زد

9

دامن مقصد که می‌کشد ز کف ما

گربه‌گریبان خویش چنگ توان زد

10

سخت چو فواره غافلی زته پا

سر به هوا تا کجا شلنگ توان زد

11

بیدل از اندوه اعتبار برون آ

تا پری این شیشه‌ها به سنگ‌توان زد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

روزی ‌که قضا سر خط آفاق رقم زد

گفتم به ‌جبینم چه‌نوشتندقلم‌زد

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1131

اگلی نظم

آنکه ما را به جفا سوخته یا می‌سوزد

نتوان ‌گفت چرا سوخته یا می‌سوزد

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1133

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور