صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 770

غزل شمارهٔ 770

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)

قافیہ: امنیست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

تعین جز افسون اوهام نیست

نگین خنده‌ای می‌کند نام نیست

2

به بی‌مقصدی خلق تک می‌زند

همه قاصدانند و پیغام نیست

3

جهان سرخ‌وش پستی فطرت است

هواهاست در هر سر و، بام نیست

4

فروغ یقین بر دلکش نتافت

درین خانه‌ها وضع‌گلجام نیست

5

کسی‌تاکجا ناز سبزان‌کشد

به هندوستان یک گل‌اندام نیست

6

به هم دوستان را غنودن‌کجاست

دو مغزی به هر جنس بادام نیست

7

به غفلت چراغان‌کنید از عرق

که بالیدن سایه بی‌شام نیست

8

دماغ حریفان حسرت رساست

به خمیازه ترکن لبت‌، جام نیست

9

چه اوج سپهر و چه زیرزمین

به هرجا تویی جای آرام نیست

10

رعونت اگر نشئهٔ زندگی‌ست

سر زنده باگردنت رام نیست

11

غبار عدم باش و آسوده زی

به این جامه تکلیف احرام نیست

12

ضروری ندارم سخن می‌کنم

اداهایم از عالم وام نیست

13

قناعت کفیل بهار حیاست

گل طینتم بیدل ابرام نیست

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

عزت ‌و خواری دهر آن همه دور از هم نیست

افسری نیست‌ که با نقش قدم توأم نیست

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 769

اگلی نظم

چو صبحم دماغ می‌آشام نیست

نفس می‌کشم فرصت جام نیست

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 771

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

چو صبحم دماغ می‌آشام نیست

نفس می‌کشم فرصت جام نیست

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 771

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور